Křížek dala postavit v roce 1861 holyňská majitelka gruntu Marie Magdalena Malá (Novotná) na místě, kde dne 24. června (o svátku sv. Jana) udeřil blesk do povozu vracejícího se z pole. Blesk zabil koně, ale lidem se jako zázrakem nic nestalo. Paní Malá pak dala postavit kapličku v Holyni a tento křížek ze sliveneckého mramoru (místo, kde původně stál, je vyznačeno na mapě).